Nesta longa reflexão filosófica e estética sobre a noção de paisagem - foi publicada pela primeira vez em 2000, na França - Cauquelin mostra de que maneira a paisagem foi idealizada e reproduzida como o equivalente da natureza, para inaugurar uma prática pictórica que acabou por influenciar nossas categorias cognitivas e espaciais. Ao detectar os sinais que se apresentam sob a ideia de paisagem - a preocupação ecológica, as abordagens distintas da natureza, do real e de sua imagem no mundo contemporâneo -, a autora sugere uma nova forma de pensar a arte e o homem ante as transformações tecnológicas e perceptivas que introduzem outra maneira de perceber o fenômeno artístico: "Tentei descrever, em A invenção da paisagem, [...] esse aprendizado da realidade do mundo por meio das experiências daqueles que nos cercam e legitimam para nós sua presença, o quanto esse tecido de certezas é ao mesmo tempo frágil e resistente".